Polonijny Dzień Dwujęzyczności

W tym roku po raz kolejny obchodziliśmy w naszej szkole Polonijny Dzień Dwujęzyczności. W tym szczególnym dniu uczniowie wypowiadali się na temat tego, czym jest dla nich dwujęzyczność. Przygotowali z tej okazji ciekawe plakaty, a także ułożyli hasła o dwujęzyczności, np.: Dwa języki, bogatsze myśli, poznaj świat wielojęzyczny! Dwujęzyczność ci posłuży, czy jesteś mały czy duży! Dwa języki to podwójne moce i w świecie dwujęzyczności twój sukces już migoce! Learn and grow, bilingually we know!

Chociaż po angielsku mówię, w polskim języku nigdy się nie zgubię! Dwujęzyczność ci pomoże przemierzyć niejedno morze! i wiele innych.

Poza tym uczniowie dzielnie odkrywali zawiłości polszczyzny oraz zmierzyli się także z niecodziennymi problemami językowymi, wykonując trudne lingwistycznie zadania. Były łamańce językowe, gry słowne, ćwiczenia na rozpoznawanie szczególnie problematycznych struktur gramatycznych oraz quizy, które zachęcały do wyszukiwania błędów językowych. Nie zabrakło w tym wyjątkowym dniu polskiej piosenki, gdyż młodzież klas licealnych podczas nauki poprawnej dykcji zaśpiewała utwory: Ucz się polskiego oraz Parasolki.

Uczniowie klas młodszych prezentowali przepiękne stroje regionalne, a pozostali w barwach Polski i Ameryki wspólnie dyskutowali nad korzyściami płynącymi z biegłego władania dwoma językami.

Okazało się, że znajomość języków jest traktowana przez wszystkich uczniów jako cenna umiejętność. Ponadto stwierdzono, że znajomość języka polskiego pomaga młodzieży w utożsamianiu się z przodkami i kulturą polską oraz stanowi bardzo ważną część dziedzictwa narodowego, którą uczniowie odziedziczyli po swoich rodzicach i dziadkach.